1
00:00:32,650 --> 00:00:37,090
Tu sais, je ne vois vraiment pas la raison
à Thanksgiving du tout.

2
00:00:38,040 --> 00:00:41,860
Merci. C'est une belle journée. Tu devrais
partager en famille.

3
00:00:42,420 --> 00:00:43,640
C'est un jour important.

4
00:00:44,100 --> 00:00:45,100
D'accord, d'accord.

5
00:00:45,420 --> 00:00:49,200
Tu sais quand papa rentre à la maison ? Oh,
c'est une bonne question. Laisse-moi juste donner

6
00:00:49,200 --> 00:00:50,200
tu es mon téléphone.

7
00:00:54,840 --> 00:00:56,780
Hé, chérie. Êtes-vous presque là ?

8
00:00:57,040 --> 00:00:58,760
Oui, je vais juste dîner
commencé.

9
00:01:00,220 --> 00:01:01,220
Oh.

10
00:01:02,060 --> 00:01:03,060
Que veux-tu dire?

11
00:01:04,459 --> 00:01:05,459
Non.

12
00:01:05,920 --> 00:01:07,360
Tu ne peux pas vraiment être sérieux.

13
00:01:08,830 --> 00:01:10,190
Oh, alors tu sais où je le fais ?

14
00:01:13,010 --> 00:01:14,010
D'accord.

15
00:01:16,350 --> 00:01:17,570
Alors papa ne rentre pas à la maison ?

16
00:01:18,150 --> 00:01:19,150
Non, il ne l'est pas.

17
00:01:19,670 --> 00:01:22,390
Il ferait ça, mais je devrais faire tout le
dîner seul.

18
00:01:25,030 --> 00:01:30,990
Pour quoi avez-vous besoin d’aide ?

19
00:01:31,270 --> 00:01:32,490
Hé, qu'est-ce que tu fais ici ?

20
00:01:33,030 --> 00:01:35,810
Je pensais juste que je t'aiderais avec
dîner puisque papa ne sera pas là.

21
00:01:36,010 --> 00:01:37,010
C'est très gentil.

22
00:01:37,770 --> 00:01:39,930
C'est Thanksgiving, n'est-ce pas ? Oui.

23
00:02:50,700 --> 00:02:51,740
Enfin terminé.

24
00:02:52,560 --> 00:02:54,220
Cela a l'air plutôt bien.

25
00:02:54,820 --> 00:02:56,340
Merci de m'avoir aidé.

26
00:02:56,700 --> 00:02:57,960
Nous sommes très fiers de vous.

27
00:02:58,200 --> 00:02:59,300
Ce n'est pas un problème du tout.

28
00:03:00,320 --> 00:03:02,920
Merci beaucoup.

29
00:03:03,220 --> 00:03:05,740
Vous vous êtes montré plus utile que
ça.

30
00:03:06,540 --> 00:03:07,540
Vous le pensez ?

31
00:03:07,860 --> 00:03:08,860
Ouais.

32
00:03:09,520 --> 00:03:11,840
Mais j'ai un cadeau pour toi. Oh ouais?

33
00:03:12,240 --> 00:03:18,020
Oui. Eh bien, je ne sais pas, peut-être...

34
00:03:18,960 --> 00:03:21,720
Je ne sais pas si papa apprécierait
ça, chérie.

35
00:03:22,120 --> 00:03:23,420
Oh, ne fais pas semblant.

36
00:03:24,360 --> 00:03:27,880
Je pensais que tu m'avais surveillé plus tôt
la cuisine.

37
00:03:28,980 --> 00:03:32,640
Je pense que vous pourriez me confondre. Non,
Je t'ai vu.

38
00:03:33,140 --> 00:03:34,140
Je vous ai vu.

39
00:03:34,600 --> 00:03:38,040
Alors, viendrais-tu et en ferais-tu un autre
signer pour moi ?

40
00:03:38,380 --> 00:03:39,379
Ouais, bien sûr.

41
00:03:39,380 --> 00:03:41,200
Ouais? Tu veux que je sorte ?

42
00:03:49,019 --> 00:03:50,880
Je t'aime bien, tu es bon.

43
00:03:52,200 --> 00:03:53,720
Langue agréable et douce.

44
00:03:54,140 --> 00:03:55,620
Ouah. Merci.

45
00:03:59,400 --> 00:04:03,080
Est-ce que ça fait du bien ?

46
00:04:03,300 --> 00:04:05,180
Oui, tu vas très bien. Merci.

47
00:04:13,440 --> 00:04:16,660
Continue.

48
00:04:20,469 --> 00:04:21,670
D'accord.

49
00:04:22,730 --> 00:04:24,370
Tu es plutôt bon, n'est-ce pas ?

50
00:04:25,190 --> 00:04:26,270
Merci.

51
00:04:27,050 --> 00:04:28,110
Merci.

52
00:04:47,180 --> 00:04:48,360
L'avez-vous fait ressentir ?

53
00:04:48,660 --> 00:04:49,940
Oh oui.

54
00:04:50,620 --> 00:04:52,580
L'as-tu fait marcher sur des bottes ?

55
00:04:53,340 --> 00:04:55,140
Oh, tellement.

56
00:04:57,020 --> 00:04:58,620
Il est juste en train de recadrer, juste.

57
00:05:00,340 --> 00:05:06,220
Vous aviez envie de passer au niveau supérieur ?

58
00:05:06,800 --> 00:05:08,360
Oui? Oui.

59
00:05:27,820 --> 00:05:28,820
Quand vais-je recevoir mon dessert ?

60
00:05:31,160 --> 00:05:32,160
Voici votre friandise.

61
00:05:37,980 --> 00:05:39,000
Voici votre friandise.

62
00:05:48,160 --> 00:05:49,280
Aimez-vous?

63
00:05:51,680 --> 00:05:53,440
Ouais, l'homme chanceux.

64
00:06:37,580 --> 00:06:38,580
Est-ce que tu aimes cette chatte ?

65
00:06:39,580 --> 00:06:40,580
Et?

66
00:06:41,860 --> 00:06:43,140
Chaud et humide ?

67
00:06:43,400 --> 00:06:44,720
Ouais? Vous l'aimez?

68
00:06:45,820 --> 00:06:46,960
Oh oui.

69
00:06:48,540 --> 00:06:50,260
Oh, mon Dieu, oui.

70
00:06:51,900 --> 00:06:53,040
Oh ouais.

71
00:06:54,420 --> 00:06:55,420
Ouah.

72
00:07:32,920 --> 00:07:34,080
C'est tellement bon.

73
00:08:06,600 --> 00:08:07,600
Ouah.

74
00:08:52,430 --> 00:08:53,430
Hmm.

75
00:10:05,520 --> 00:10:08,320
Oh. Oh,

76
00:10:09,480 --> 00:10:10,480
merde.

77
00:10:14,040 --> 00:10:15,440
Oh.

78
00:10:19,800 --> 00:10:21,200
Oh,

79
00:10:22,320 --> 00:10:26,920
merde.

80
00:11:03,950 --> 00:11:04,950
Avez-vous apprécié?

81
00:11:05,130 --> 00:11:06,630
Oh, c'est tellement gentil.

82
00:11:37,400 --> 00:11:40,200
Oh ouais.

83
00:12:26,090 --> 00:12:27,230
Il fait tellement chaud.

84
00:12:27,670 --> 00:12:30,690
Ah, ouais.

85
00:12:31,030 --> 00:12:32,310
As-tu aimé, bébé?

86
00:12:33,170 --> 00:12:34,170
Oui?

87
00:13:04,940 --> 00:13:07,640
Mmm, ça fait du bien.

88
00:13:59,260 --> 00:14:01,920
Mm-hmm

89
00:14:32,080 --> 00:14:33,080
Oh oui.

90
00:14:34,020 --> 00:14:35,020
Oh,

91
00:14:35,080 --> 00:14:42,940
Oui.

92
00:14:46,820 --> 00:14:52,480
Oh ouais.

93
00:14:53,800 --> 00:14:55,960
Mon Dieu, ça fait du bien.

94
00:14:57,280 --> 00:14:58,620
Oh ouais.

95
00:15:28,200 --> 00:15:29,200
Baise-moi.

96
00:17:03,790 --> 00:17:10,510
oh oui oh c'est si bon oh ouais

97
00:17:10,510 --> 00:17:11,650
bébé, baise-moi

98
00:22:08,520 --> 00:22:10,100
Ça va foutre.

99
00:23:58,480 --> 00:23:59,480
Cool.

100
00:24:51,720 --> 00:24:52,720
Merci.

101
00:31:23,340 --> 00:31:25,080
Oh, je pense que je vais vomir. Oh,
oui bébé?

102
00:31:25,340 --> 00:31:26,340
Ouais. Oui.

103
00:31:26,400 --> 00:31:27,720
Oh oui.

104
00:31:28,240 --> 00:31:29,300
Oh oui.

105
00:31:29,960 --> 00:31:30,960
Oh,

106
00:31:32,760 --> 00:31:34,340
Oui. Donne-moi cette sauce pour bébé, ouais ?

107
00:31:34,980 --> 00:31:37,480
J'ai oublié de faire cette sauce, bébé.

108
00:31:37,920 --> 00:31:38,920
Ne t'inquiète pas.

109
00:31:41,440 --> 00:31:44,540
Cette sauce, ouais ?

110
00:31:45,380 --> 00:31:46,380
C'est ta sauce.

111
00:31:47,040 --> 00:31:48,040
Oh ouais.

112
00:31:48,560 --> 00:31:49,560
Oh,

113
00:31:49,700 --> 00:31:50,700
ouais, bébé. Oh.

114
00:31:51,340 --> 00:31:52,340
Oh.

115
00:31:55,939 --> 00:31:58,260
Mmmm. Mmmm.

116
00:31:58,460 --> 00:31:59,460
Oui.

117
00:32:00,560 --> 00:32:01,720
Mmmm.

118
00:32:02,940 --> 00:32:03,940
Mmmm.

119
00:32:04,520 --> 00:32:06,260
Mmmm. Mmmm.

120
00:32:06,480 --> 00:32:07,479
Mmmm. Mmmm.

121
00:32:07,480 --> 00:32:08,940
Mmmm. Mmmm. Mmmm.

122
00:32:09,360 --> 00:32:10,360
Mmmm.

